销售部口号句子英文翻译怎么写_销售部的口号
1.5S标题的英文翻译
2.英语达人快进,关于一句口号的翻译
3.海尔集团的口号“日事日毕,日清日高”用英语怎么表达,要能作为座右铭滴那种简单翻译。
4.携手共创未来 作为一句宣传口号英文怎么翻译
5.求英文翻译
We provide high quality of household domestic act the role ofing daily necessities. The kiss, let us together delicate build quality life
5S标题的英文翻译
翻译有信,达,雅3个过程。
1.信:忠实于原文
我们正在对邮政进行观念转型!
为接触管理和邮政过程的顾客提供咨询。
2.达:不拘泥于形式,通顺明白
我们正在进行邮政观念转型!
为邮政工作和管理人员提供咨询!
3.雅:选词得体,简明优雅
邮政观念全新转型!
邮政工作和管理新观念咨询服务!
毕竟不是你们行业的,可能理解有偏差。
因此,最后的雅,您就根据具体想表达的内容润色一下,满意为止吧!
英语达人快进,关于一句口号的翻译
5S,好亲切呀,真是久违了。我来试试:
1 环境整洁,从我做起。
I keep my environment clean.
2 每天只要进一步,一定踏上成功路。
A little progress a day, a big success eventually.
3 多点沟通,少点抱怨,多点理解,少点争执。
More communication, less complaining; more forgiving, less fighting.
4 做好小事情,成就大事业。
Small jobs bring big achievements.
5 忠忠实实做人,实实在在做事。
Be an honest person, do an honest job.
6 改变旧观念,迎来新进步。
Break the obsolete ideas; embrace the new progress.
7 找方法者成功,找借口者失败。
He who seeks methods succeeds; he who finds excuses fail.
8 节约,降低成本,提高竞争实力。
Conserve resources, reduce costs, and increase competitiveness.
9 争取一个客户不容易,失去一个客户很简单。
It's tought to gain a new customer, but easy to lose an old one.
10 会而必议,议而必决,决而必行,行而必果。
Meet to discuss, discuss to decide, decide to act, and act for results.
11 空间利用好,货物周转快,保管质量高,安全有保障。
Use space well; transfer goods fast; store with quality; assure perfect safety.
12 安全防范要做好,防火防潮又防盗。
Safety must be asssured, preventing fire, moist and theft.
13 仓储原则要遵守,先进先出是基础。
Inventory principles must be followed, first-in-first-out is basic.
14 遵守规章制度,争做优秀员工。
Follow rules and regulations; strive for employee excellence.
15 不接收不良品,不制造不良,不放行不良。
Refuse defective goods; produce no defect; pass no defect.
16 严谨思考,严密操作,严格检查,严肃验证。
Think carefully, operate carefully, inspect careful, and validate carefully.
17 质量连着你我他,公司发展靠大家。
Quality matters to everyone and the company counts on everyone.
18 质量保证,有责。
We are all responsible for ensuring the quality.
19 自检互检很重要,必须要做到。
Self-check and cross-check are both crucial and we all he to do so.
20 宁愿事前检查,不愿事后返工。
Better check before than redo after.
全手工的,希望喜欢。
海尔集团的口号“日事日毕,日清日高”用英语怎么表达,要能作为座右铭滴那种简单翻译。
记得央视《高端访问》用的是“top talks”,可翻译为
“Top bisiness, ceaselessly persuing profession and innovatation ”
携手共创未来 作为一句宣传口号英文怎么翻译
如果翻译那个句子的话会很长,想了好几种都不好~不过你可以用这个就好:Overall Every Control and Clear
即:“oec”管理模式 (overall every control and clear): 主要目标是:“日事日毕,日清日高,都经营,事事都创新。” oec管理法有三个体系构成:目标体系——日清体系——激励机制。
O
Overall 全方位
E Every 每人
Everyday 每天
Everything 每件事
C Control 控制
Clear 清理
望纳~!
求英文翻译
标准的翻译应该为:Work Hand in Hand to Build a Better Future!宣传口号应是一句话。如果向楼上的翻译,算一是最基本的直译。创造未来,creat future 不是常用的搭配在英文里。二是楼上竟然翻译成2句话,还有一逗号,与口号翻译精而简的原则相悖。
希望能被你纳,对你有帮助。谢谢
创服务,成就客户
创平台,成就自我
Provide foremost service to impress customers;
Forge premium platform to perfect our company.
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。